recent
A NE PAS MANQUER

Les figures d’atténuation

Accueil

 


La prétérition :

Exemple :

 Si j’étais malicieux, je vous dirais que la victoire de Pascal sur les jésuites, c’est de les avoir convertis. (F. Mauriac)

Conceptualisation:

          La prétérition est une figure de style qui consiste à annoncer que l’on ne parlera pas d’une chose mais dont on finit par en parler.

          C’est un procédé qui vise essentiellement à mettre en évidence une idée , un concept ou une situation dont on veut souligner l’importance.

N.b :

          La prétérition peut aussi prendre la forme d’une affirmation par laquelle on dit ne pas vouloir   faire quelque chose que l’on fait tout de même.

Exemple : 

“Je ne veux pas te démotiver, mais la méthode que tu utilises ne sert absolument à rien.”

 

La litote :

Exemple : « Va, je ne te hais point » Corneille.

          Remarquez : Au niveau de cette phrase, l’expression « Je ne te hais point » veut dire : Je t’aime. Le recours à la forme négative pour exprimer cet amour n’est pas anodin. Il vise à donner un effet de style pour dire moins (« je ne te hais point ») alors que l’intention c’est de vouloir dire plus (« Je t’aime »).

Le recours à la forme négatif crée un effet d’atténuation et permet d’adoucir l’importance de l’énoncé.

Conceptualisation :

          La litote consiste à dire le moins pour exprimer le plus .Elle est souvent formulée par le biais d’une phrase ou expression à la forme négative.

Euphémisme :

Exemples :

  • « Elle nous a quittés » au lieu de dire « elle est morte ».
  • « J’ai deux mots à lui dire » au lieu de dire « j’ai des reproches à lui faire ».
  • « Une longue maladie » au lieu de « un cancer »

Conceptualisation :

          L’euphémisme est une figure de style qui consiste à remplacer une expression littérale triste, choquante ou désagréable par une forme atténuée et adoucie.

google-playkhamsatmostaqltradent